Maria

  • What You Will: A Queer-er Shakespeare (S2, E6)

    Season Content Notes: Revenge plot, violence, boundary violations, sexual harassment Sir Toby and Fabian were playing cards with the fool making music quietly in the corner. Their quiet play was interrupted when Sir Andrew rushed in waving a much-crumpled paper. Fabian, facing the door, saw him first and leaned toward Sir Toby, whispering, “More matter…

    Read more

  • What You Will: A Queer-er Shakespeare (S2, E5)

    Season Content Notes: Revenge plot, violence, boundary violations, sexual harassment In her manor, Olivia paced from room to room. She changed mood from giddy to distraught so quickly that she may well have traded temperament with Orsino. Sometimes she muttered to herself, “I have sent after him: he says he’ll come.” Other times called to…

    Read more

  • What You Will: A Queer-er Shakespeare (S2, E1)

    Season Content Notes: Revenge plot, violence In a corner of Countess Olivia’s grounds gathered three gentlemen for some unsanctioned sport. Or so it seemed, for they huddled together behind the box trees, like boys hiding from a tutor. That was Sir Toby Belch, the countess’ uncle; Sir Andrew, one of her suitors (who she would…

    Read more

  • What You Will (S1 E11)

    Season notes: violence, sexism After Malvolio left, Sir Toby, Sir Andrew, the fool, and Maria stared after him a moment. Then, “Go shake your ears,” Maria growled after him. The others laughed, and Sir Toby and Sir Andrew began trading comments about the steward. In a few moments, Sir Andrew was ready to go issue…

    Read more

  • What You Will (S1 E10)

    Content notes: violence, sexism, internalized transphobia It was late — so late it was early, or so Sir Toby claimed — when he and Sir Andrew came staggering back into the manor. Sir Toby closed the door with exaggerated care, an effort immediately wasted as Sir Andrew walked right into the coat rack and knocked…

    Read more

  • What You Will (S1, E7): A Queer-er Shakespeare

    Season notes: violence, sexism Maria stood and crossed to the door. “Will you hoist sail, sir? here lies your way.” “No.” Viola’s voice was weak, her boldness again wilting. She took hold of herself. As she had in many a past prank, she disguised herself behind her brother’s mien. “No, good swabber; I am to…

    Read more

  • What You Will (S1 E6): A Queer-er Shakespeare

    Season notes: violence, sexism As the fool left, Malvolio re-entered wearing a deep scowl. “Madam, yon young fellow swears he will speak with you. I told him you were sick; he takes on him to understand so much, and therefore comes to speak with you. I told him you were asleep; he seems to have…

    Read more

  • What You Will: A Queer-er Shakespeare, (S1, E5)

    Season notes: violence, sexism The fool, wrapped in a sheet styled as a nun’s habit, clasped his hands and bowed low as Olivia entered with her steward, Malvolio. “God bless thee, lady!” he called in a high-pitched twangy voice. Olivia rolled her eyes and waved dismissal. “Take the fool away.” Jumping up, the fool rounded…

    Read more

  • What You Will (S1, E4)

    Season notes: violence, sexism It was not suspicion in Valentine’s eyes, though perhaps something close akin when he examined the newest member of the Duke’s court. “If the duke continue these favors towards you, Cesario, you are like to be much advanced: he hath known you but three days, and already you are no stranger.”…

    Read more

  • What You Will — A Queer-er Shakespeare (S1, E3)

    Season notes: violence, sexism It was well into the dark of night when a short ruddy-cheeked man came stumbling through the kitchen door of Countess Olivia’s manor and nearly tripped over the grim woman in livery who waited for him. The man, barely noticing in his drunken ramble, continued a long-running (and oft-repeated) rant. “What…

    Read more